Criquet : le chanteur des prés et la mémoire des nuées

Sommaire
  1. Le criquet réel : un herbivore qui chante au soleil
  2. Du solitaire à la nuée
  3. Les rencontres réelles
  4. Ce que disent les textes et les cultures
  5. Lecture psychologique : l'individu et la foule
  6. Et dans les rêves ?
  7. Signification spirituelle et criquet « animal totem »
  8. Questions fréquentes
  9. Sources et symboles proches

Le criquet souffre d'un double malentendu. On lui prête les vertus du grillon du foyer, parce que l'anglais cricket a été mal traduit, et l'on oublie que les « sauterelles » des plaies d'Égypte étaient des criquets. Remettre chaque insecte à sa place permet de comprendre ce que le criquet dit vraiment, et pourquoi il fait à la fois sourire et trembler.

Le criquet réel : un herbivore qui chante au soleil

Le criquet est un orthoptère, comme la sauterelle et le grillon, mais il forme un groupe à part. On le reconnaît à ses antennes courtes, bien plus courtes que son corps, à son allure compacte et à ses pattes arrière puissantes. Il se nourrit presque uniquement d'herbes et de feuilles. La sauterelle, aux antennes longues et fines, chasse en partie d'autres insectes ; le grillon, trapu et sombre, vit au sol et chante surtout la nuit.

Le criquet, lui, est un insecte du jour et du soleil. Il chante en frottant ses cuisses arrière, munies d'une rangée de minuscules picots, contre le bord de ses ailes, à la manière d'un archet. Chaque espèce a son chant, et les naturalistes reconnaissent beaucoup de criquets à l'oreille. Quand le ciel se couvre, les prés se taisent.

La France compte de nombreuses espèces, des petits criquets bruns des pelouses aux œdipodes des terrains secs. Ces derniers sont gris ou bruns au repos, invisibles sur la pierre, mais déploient en vol des ailes postérieures bleu vif ou rouges, avant de disparaître en se posant : un éclair de couleur qui déroute le prédateur. La femelle pond dans le sol des œufs groupés dans une sorte de cocon ; ils passent l'hiver, les larves sortent au printemps et les adultes chantent de l'été aux premières gelées. Le criquet ne pique pas et ne transmet rien.

Du solitaire à la nuée

Quelques espèces seulement, dont le criquet pèlerin et le criquet migrateur, savent changer de vie. En temps normal, elles sont solitaires et discrètes. Quand des pluies abondantes suivies de sécheresse concentrent les insectes sur les dernières plantes vertes, les contacts répétés entre individus déclenchent une transformation : couleur, forme et comportement changent, et les criquets deviennent grégaires. Des chercheurs ont montré en 2009, dans la revue Science, le rôle de la sérotonine dans ce basculement chez le criquet pèlerin.

Les larves avancent alors en bandes au sol, puis les adultes s'envolent en essaims capables de parcourir de très longues distances et de dévorer les cultures sur leur passage. La FAO surveille en permanence le criquet pèlerin, de l'Afrique de l'Ouest à l'Asie du Sud. Ces nuées concernent les régions chaudes et sèches ; les criquets de nos prairies ne forment rien de tel.

Les rencontres réelles

Un criquet sur soi

Un criquet qui atterrit sur votre jambe ou votre chemise a sauté pour fuir vos pas dans l'herbe, et s'est posé sur le premier support venu. Il ne vous vise pas et repartira de lui-même. Les lectures spirituelles contemporaines y voient un encouragement à avancer, un signe de chance ou de joie simple. Ces lectures empruntent beaucoup au folklore du grillon ; elles disent ce que la rencontre peut évoquer, pas ce qu'elle annonce.

Un criquet dans la maison

Un criquet entre rarement de lui-même, car il vit au soleil dans les herbes. On le rapporte sur du linge séché dehors, dans un bouquet, sur le pelage d'un chien, ou il passe une porte ouverte un jour de chaleur. Remettez-le simplement dans l'herbe.

Si vous entendez un insecte chanter la nuit à l'intérieur, c'est presque toujours un grillon, ou une sauterelle entrée par la fenêtre. C'est à lui que la tradition européenne prête la protection du foyer : Dickens en a fait le héros du Grillon du foyer (1845), et dans Pinocchio (1883), la conscience de la marionnette est un grillon qui parle. La croyance est réelle, mais elle appartient au grillon.

Un criquet vert, brun, aux ailes bleues ou rouges

La couleur d'un criquet tient à l'espèce et au milieu : vert dans les herbes fraîches, brun ou gris sur les sols secs, et certaines espèces varient d'un individu à l'autre. Pour qui y cherche un sens, le vert parle de croissance, le brun d'ancrage. L'éclair bleu ou rouge d'un œdipode qui s'envole se prête à une autre lecture : ce qui se cache au repos et ne se révèle qu'en mouvement.

Beaucoup de criquets dans le jardin ou le pré

Des dizaines de criquets qui jaillissent à chaque pas, en août, signalent une prairie peu fauchée, riche en herbes et en insectes. Ils grignotent un peu les plantes du potager, rarement au point de causer de vrais dégâts. Ce n'est pas une invasion, et certainement pas un présage.

Ce que disent les textes et les cultures

La Bible : la nuée et la sagesse. Les « sauterelles » de la huitième plaie d'Égypte (Exode 10) et celles du prophète Joël sont des criquets migrateurs : la tradition y voit le châtiment qui ne laisse rien derrière lui. Mais le livre des Proverbes porte un autre regard. Parmi quatre animaux « petits, et cependant des plus sages », il cite les fourmis, les damans, le lézard et les criquets : « Les sauterelles n'ont point de roi, et elles sortent toutes par divisions » (30, 27). Le criquet devient l'image d'une force collective sans chef.

L'islam : un signe et une nourriture. Le Coran cite les criquets (jarâd) parmi les fléaux envoyés au peuple de Pharaon (7, 133), et compare les morts sortant de leurs tombes au jour de la Résurrection à « des sauterelles éparpillées » (54, 7). Un hadith rapporté par al-Bukhârî raconte que les compagnons du Prophète mangeaient des criquets lors de leurs expéditions : la plupart des juristes les tiennent pour licites.

Le Mexique : la colline des criquets. Le nom nahuatl de Chapultepec, à Mexico, est traditionnellement compris comme « la colline des chapulines ». Les chapulines, que l'on mange grillés à Oaxaca avec du citron vert et du piment, sont des criquets au sens où l'entendent les naturalistes français.

L'Asie : le grillon qui a pris sa place. Les insectes gardés en cage pour leur chant ou pour le combat en Chine, le suzumushi du Japon, sont des grillons. Beaucoup de pages sur la « symbolique asiatique du criquet » reprennent ces traditions par erreur de traduction.

Lecture psychologique : l'individu et la foule

Le criquet pèlerin offre une image rare : le même insecte, inoffensif quand il est seul, devient une autre créature quand il est pris dans la masse. Sur le plan psychologique, c'est une question que chacun connaît. Qui devient-on dans un groupe, une foule, un réseau, quand la pression des autres décide à notre place ? Jung s'inquiétait, dans Présent et avenir (1957), de l'individu dissous dans la masse, qui perd sa responsabilité propre.

Le criquet solitaire porte une autre leçon, plus légère. Son chant naît d'une friction, la patte contre l'aile. Ce qui frotte et irrite peut devenir une musique quand on en fait quelque chose. Et ce chanteur de la chaleur se tait dès que le soleil disparaît : une invitation à reconnaître les conditions dans lesquelles on se sent vivant.

Et dans les rêves ?

Rêver d'un criquet isolé qui chante évoque souvent un plaisir simple, l'été, une légèreté retrouvée. Un criquet qui bondit devant vous peut traduire une occasion à saisir vite. Une nuée de criquets renvoie plutôt à la pression d'un groupe, à une rumeur ou à une inquiétude qui gagne du terrain de proche en proche. Le rêve parle alors moins de l'insecte que de votre manière de vivre le collectif.

Signification spirituelle et criquet « animal totem »

Dans les courants spirituels contemporains, le criquet est associé à la chance, à la joie, à l'intuition et au « saut » vers l'inconnu. Une grande partie de ces significations vient de textes anglophones sur le cricket, c'est-à-dire le grillon : il est honnête de le savoir avant de les appliquer au criquet. Elles restent des croyances, que chacun peut trouver parlantes ou non.

La notion d'animal totem a une histoire précise : chez les Ojibwés d'Amérique du Nord, le totem désigne l'animal d'un clan, reçu par la naissance. La lecture moderne en a fait un guide personnel, comme l'explique notre article sur ce qu'est vraiment un animal totem. Voir dans le criquet son animal totem revient à se reconnaître dans le chant modeste et l'élan de l'été : c'est une affinité, pas une tradition.

Questions fréquentes

Voir un criquet, est-ce un bon ou un mauvais présage ?

Ni l'un ni l'autre. Un criquet isolé dans l'herbe est un insecte banal de l'été, inoffensif. Sa réputation de fléau vient des nuées de criquets migrateurs décrites par la Bible et le Coran, qui ne concernent pas nos prairies. Sa réputation de porte-bonheur vient surtout du grillon. La rencontre peut inviter à se demander ce que l'élan ou le chant évoquent pour vous.

Que signifie un criquet dans la maison ?

Un criquet dans la maison est presque toujours entré par hasard : par une porte ouverte un jour de chaleur, sur du linge séché dehors ou dans un bouquet. Il ne pique pas et ne s'installe pas : remettez-le dans l'herbe. Si un insecte chante la nuit à l'intérieur, c'est plutôt un grillon, à qui la tradition prête la protection du foyer.

Le criquet porte-t-il bonheur ?

La croyance existe, mais elle concerne surtout le grillon, appelé cricket en anglais, que l'on traduit souvent à tort par criquet. C'est le grillon qui protège le foyer chez Dickens, qui conseille Pinocchio et que la Chine garde en cage pour son chant. Le criquet, lui, est surtout associé à l'été et, en nuée, au fléau.

Pourquoi les criquets forment-ils des nuées ?

Certaines espèces, comme le criquet pèlerin et le criquet migrateur, changent de comportement quand elles se retrouvent serrées, après des pluies suivies de sécheresse. Les contacts répétés entre individus les rendent grégaires : couleur, forme et attitude se modifient, et les larves puis les adultes se déplacent en masse. Les criquets de nos prés ne le font pas.

Sources et symboles proches

La cigale, autre chanteuse de l'été, a pris dans la fable de La Fontaine la place que l'anglais donne à l'insecte sauteur : celle de l'insouciance face à la fourmi.

Portrait d'Émeline Lefèvre

Écrit par

Émeline Lefèvre

Master de psychologie (Université de Lyon), approche jungienne

Émeline explique chaque symbole à partir de ce qu'il est vraiment, puis de ce que les cultures en ont fait, avant d'en proposer une lecture psychologique inspirée de Carl Gustav Jung. Formée en psychologie puis en anthropologie, elle présente les croyances comme des croyances, jamais comme des faits.

LinkedIn

Sources

  • INPN, Muséum national d'Histoire naturelle, fiches Locusta migratoria (Linnaeus, 1758) et Oedipoda caerulescens (Linnaeus, 1758)
  • OPIE (Office pour les insectes et leur environnement), fiches orthoptères
  • FAO, Desert Locust Watch (surveillance du criquet pèlerin)
  • M. L. Anstey et al., « Serotonin mediates behavioral gregarization underlying swarm formation in desert locusts », Science, 2009
  • Exode 10, 1-20 ; Joël 1-2 ; Proverbes 30, 24-28, trad. Louis Segond
  • Coran, sourates 7, 133 et 54, 7 ; al-Bukhârî, Sahîh, livre de la chasse (hadith d'Ibn Abî Awfâ)
  • C. Dickens, The Cricket on the Hearth, 1845 ; C. Collodi, Le avventure di Pinocchio, 1883
  • C. G. Jung, Présent et avenir, 1957

Un autre symbole ?